Nach Update auf cmk v2.1 keine Temperaturanzeige bei HWg-STE

Ich habe hier einen Beitrag im Forum gefunden, der recht ähnlich klingt.

Ich werde aber nicht zu 100% schlau daraus. In diesem Verzeichnis liegen bei mir eine ganze Menge Dateien, u.a. auch die hwg_*. Was ist mit "(Re-)moving hier gemeint? Wenn man die löscht, dann müssen die sicherlich neu kompiliert werden oder?