These rules weren’t touched since migrating from 1.6 to 2.0, but your linked werk says it all:
The rule “Network interface groups” is now deprecated and not applied any more.
I moved them to the new ‘Network interface and switch port discovery’ rules and now I got my combined stats back. I guess there were to many incompatible changes and somehow I overlooked this one 