Notification - additional Plugin Output

This depends on the plugin and how it creates the output. There is no rule or plugin dev guideline that the status must be inside the output.

One idea is to extend the mail body with a line only showing the status (OK, WARN and CRIT).
This should be the easiest way.