Ok npcdmod inside your core is working he creates the files.
But then the npcd daemon must process he files and write the content to the RRD’s.
Inside the folder ~/var/pnp4nagios/log/ you find the npcd.log and perfdata.log.
There you should find many error messages