In the actual 1.6p13 you have the Prometheus integration available.
Good start is the official documentation https://checkmk.com/cms_monitoring_prometheus.html
As i have not so much to do with Prometheus, i cannot answer if this will work for your scenario.
The Prometheus integration supports PromQL queries to retrieve some data from Prometheus.