Recurring downtime - how do you work with it

Both are “just” rulesets. You can use the rules APi endpoints to edit them.