REST API Service Discovery not working - fix_all

Technically speaking, as this is an “advertised” feature of 2.0 (look at your own docs) and 2.0 is still in “passive maintenance”, this is a bug that should be fixed.
But I fully understand that this is a big effort, that Tribe is not willing to take for 2.0, but than please fix your docs!