It is not a problem with overall timeout. For myself it looks more like a SNMP timing problem.
Inside WATO you can find a rule Timing settings for SNMP access
. You should play around a little bit with the parameters. I think the timeout for a single query can help. Set it to something like 5 seconds and test.