SNMP not working on one specific HP ILO

Did you try to reset the ILO of that server already?

If we do encounter such a situation e.g. after patching the ILO firmware a ILO reset is solving the issue for us.