Just got an update from the support: They forwarded the issue to the dev team, and hopefully it can be resolved asap.
In the meantime, if you have similar problems with the images, and comfortable not voting anonymously, please send me a message and I will send you the images directly to vote on.
@r.sander Shall I send you the images, too?