Hi @TorstenT und willkommen in der Community! 
Wenn die Datei nicht immer da ist, könntest du einen “Enforced service” einrichten. Der erzwingt dann, dass der Service immer da ist. Ich fürchte aber, das wird in deinem Falle nicht funktionieren, da du den Namen der Datei nicht kennst und du vermutlich keine Meldung bekommen möchtest, wenn die Datei nicht da ist.
Discovery-basiert wird aber auch problematisch, da du die Datei ja nur discovern kannst, sobald sie da ist. Ich würde hier als ersten Ansatz nur einen File Check machen, der dich alarmiert, wenn die Datei da ist. Damit weißt du, dass etwas nicht stimmt und kannst dir die Datei ansehen.
Alternativ kannst du auch einen Local Check bauen, der dann genau das tut, was du brauchst.