UCS blade chassis and FI - how do I monitor the server health

What you see is not only the FI but the sensors of the chassis also.

Here you need to access the IPs of your blade CIMC. The reach ability of this interfaces depends on your configuration of the blade system.