Hello arvid,
I am not sure if the issue i am experiencing is similar as the Virtual Host Tree did not work for me at all.
So far I only see the actual tag-values of the first level, but for the second and third level it only shows the default values … making the whole tree useless beyond the first level.