Hi,
We’ve recently started translating Catalan, but we’re facing an issue where Weblate is extremely slow. Would it be possible to get the .po files to speed things up? We need to complete this translation within a tight deadline, and the site’s performance is hindering us.
Thanks in advance
this might still be the AI scraper issue @mschlenker wrote about here AI will kill your job! Today, I experienced that AI can massively increase… | Mattias Schlenker maybe he can also help you with a workaround 
Hi Alex, hi Gerd,
yes, this is still the AI scraper issue. We mitigated partially by blocking IP ranges and improved blocking yesterday. We also prepared everything to be able to update to Weblate 5.11 which is scheduled for Tuesday.
Weblate 5.11 provides easy hooks for Anubis. So after the 5.11 update we will integrate Anubis and hopefully lock out the bots that cannot behave.
Weblate is up to 5.11.4 and Anubis is up and running.