I’m not sure about 2.3 but in 2.1 we sometimes have similar behaviour: the HW/SW inventory of remote sites suddenly seems to have disappeared.
In our case
omd restart liveproxyd
on the central site (!) helped. See also this post: Inventory Issue on a remote site linux system