That’s correct the performance data can only be delivered with livestatus if you have the cmc core and this means only the enterprise edition uses this core.
With the raw edition you can try to configure the PNP Grafana Datasource
That’s the only way i know to bind Grafana directly to the PNP4Nagios graphing data.