Ich hab’ mir als schnellen Workaround das Check-Script unter C:\ProgramData\checkmk\agent\plugins\veeam_backup_status.ps1 durch folgende Zeile ersetzt:
Invoke-Expression "pwsh.exe -File ""C:\Program Files (x86)\checkmk\service\plugins\veeam_backup_status.ps1"""
Damit wird der eigentliche Check in der PowerShell 7 aufgerufen. Scheint zu funktionieren mit Raw Edition 2.4.0p15